- English
- Français
- Español
THE MCLD GLOBAL ASSEMBLY
Last updated April 17, 2024
Purpose: The MCLD Global Assembly will serve as the decision-making body for issues that affect all MCLD National Associations, while honoring the principles of subsidiarity. It will be responsible for adopting policies for MCLD, finalizing the Strategic Plan and deciding who gets to use the MCLD brand.
Structure:The Global Assembly will not be a statutory or registered body and will not be located in any single country or place. It will comprise representatives from all recognised MCLD National Associations and four non-NA members. In order to be recognised, an MCLD National Association has to sign an MoU with the Global Secretary of MCLD. It has to abide by the principles of being an MCLD NA and continue to remain a National Association in good standing.
Every Global Assembly will elect a Chair and a vice-chair. This will be a rotational position. No country can hold more than one position or be in a position for two consecutive terms.
The Global Assembly will create sub-committees for the execution of its responsibilities. At a minimum these will include a membership committee and a policy committee. The Global Assembly may decide to create other short term committees based on need or as it deems fit.
Selection of Members:
Every recognised National Association can send up to two members to the Global Assembly, of which no more than one member can identify as male. These can be from member organizations, their board or steering committee or even people in high-standing from the country who are committed to CLD. Members have to belong to the country (citizenship) whose National Association they represent.
The team should be diverse and be selected by the National Association through a democratic process. This process need not be a formal election – it can be carried out through a process of nomination and consensus as long as National Association members participate in the selection process. The National Association coordinator should not be selecting or nominating the Global Assembly members. They should simply facilitate the process of selection/ nomination.
The following cannot be nominated to the Global Assembly:
- The National or regional coordinator for the National Association
- The Chair of the National Association Board or its Steering committee or democratic decision-making structure.
All nominations to the Global Assembly are for a period of 2 years. A member cannot serve more than two consecutive terms on the Global Assembly.
We recommend all National Associations to ensure diversity in regional, ethnic, religious, age representation over successive terms of the Global Assembly. We also encourage National Associations to ensure consideration of people with disabilities in their selection process.
In addition to the representatives from the National Association, the Global Assembly will comprise of at least 4 members who are not from existing National Associations. These members will be from countries/ regions where MCLD does not have a National Association e.g. Asia. These members will be leaders of community based organizations, local organizations or CLD champions from these countries/ regions. The non-NA representatives will be proposed by the Global Secretary based on consultation with the Advisory Board, members and friends of MCLD. Local leaders from the Majority World who are regular participants in MCLD activities even when they do not have a National Association will be encouraged to apply for the non-NA Global Assembly positions. The Global Assembly will also include a member from the Youth Task Force.
For the first Global Assembly, of the two representatives from every NA, one will serve a one year term and the second, a two year term. This is to ensure continuity in the next Global Assembly. Random selection will be applied to determine the terms of the non-NA members, two of whom will serve a one year term, and two will serve a two year term.
Elections/Nominations for the Global Assembly will be conducted in June every year.
Resource People: The Global Assembly can invite resource people and guests at any point to enrich their discussion and deliberation.
Decision-making:
Decision-making at the Global Assembly will be through a process of discussion and consensus. Where consensus cannot be reached or on issues that require voting, decision-making will require a simple majority. Committees of the Global-Assembly may put in place their own decision-making process after approval from the broader Assembly.
Operations: The Global Secretary will serve as the Secretary to the Global Assembly. They may be called upon by the chair to vote in case of a tie. It is the responsibility of the Global Secretary to ensure that the Global Assembly is created and able to function smoothly.
The MCLD Global Secretariat will be responsible for executing the policies, strategic plan and direction identified by the Global Assembly. It will also be responsible for implementing the directives of the Global Assembly vis-a-vis membership of a country within the MCLD framework.
The Global Assembly will meet fully at least once a year (60% of membership). Committees will meet more frequently to ensure the fulfillment of their responsibilities.
L’ASSEMBLÉE MONDIALE DU MDLC
Dernière mise à jour le 17 avril 2024
Objet : L’Assemblée mondiale du MDLC servira d’organe de décision pour les questions qui concernent toutes les associations nationales du MDLC, tout en respectant les principes de subsidiarité. Elle sera chargée d’adopter les politiques du MDLC, de finaliser le plan stratégique et de décider qui peut utiliser la marque MDLC.
Structure : L’Assemblée mondiale ne sera pas un organe statutaire ou enregistré et ne sera pas située dans un seul pays ou lieu. Elle sera composée de représentants de toutes les associations nationales MDLC reconnues et de quatre membres non-NA. Pour être reconnue, une association nationale MDLC doit signer un protocole d’accord avec le secrétaire général de MDLC. Elle doit respecter les principes de l’association nationale MDLC et rester une association nationale en règle.
Chaque assemblée mondiale élira un président et un vice-président. Ces postes seront occupés à tour de rôle. Aucun pays ne peut occuper plus d’un poste ou être à un poste pendant deux mandats consécutifs.
L’Assemblée mondiale créera des sous-comités pour s’acquitter de ses responsabilités. Il s’agira au minimum d’une commission des membres et d’une commission politique. L’Assemblée mondiale peut décider de créer d’autres comités à court terme en fonction des besoins ou si elle le juge nécessaire.
Sélection des membres :
Chaque association nationale reconnue peut envoyer jusqu’à deux membres à l’Assemblée mondiale, dont pas plus d’un membre ne peut s’identifier comme étant de sexe masculin. Ces membres peuvent provenir des organisations membres, de leur conseil d’administration ou de leur comité directeur, ou même de personnes haut placées du pays qui se sont engagées en faveur du DPC. Les membres doivent appartenir au pays (citoyenneté) dont ils représentent l’association nationale.
L’équipe doit être diversifiée et sélectionnée par l’association nationale dans le cadre d’un processus démocratique. Ce processus n’a pas besoin d’être une élection formelle – il peut être réalisé par le biais d’un processus de nomination et de consensus, à condition que les membres de l’association nationale participent au processus de sélection. Le coordinateur de l’association nationale ne doit pas sélectionner ou nommer les membres de l’assemblée mondiale. Il doit simplement faciliter le processus de sélection/nomination.
Les personnes suivantes ne peuvent pas être nommées à l’Assemblée mondiale :
- le coordinateur / la coordinatrice national ou régional de l’association nationale
- le / la président(e) du conseil d’administration de l’association nationale, de son comité directeur ou de sa structure décisionnelle démocratique.
Toutes les nominations à l’Assemblée mondiale sont faites pour une période de deux ans. Un membre ne peut exercer plus de deux mandats consécutifs à l’Assemblée mondiale.
Nous recommandons à toutes les associations nationales de veiller à la diversité de la représentation régionale, ethnique, religieuse et de l’âge au cours des mandats successifs de l’Assemblée mondiale. Nous encourageons également les associations nationales à prendre en compte les personnes handicapées dans leur processus de sélection.
Outre les représentants de l’association nationale, l’assemblée mondiale comprendra au moins quatre membres n’appartenant pas à des associations nationales existantes. Ces membres viendront de pays/régions où le MDLC n’a pas d’association nationale, par exemple l’Asie. Ces membres seront des dirigeants d’organisations communautaires, d’organisations locales ou des champions du DPC de ces pays/régions. Les représentants non membres d’une association nationale seront proposés par le Secrétaire général sur la base d’une consultation avec le Conseil consultatif, les membres et les amis de la MDLC. Les responsables locaux du monde majoritaire qui participent régulièrement aux activités de la MDLC, même s’ils n’ont pas d’association nationale, seront encouragés à poser leur candidature aux postes de l’Assemblée mondiale non membres de l’AN. L’Assemblée mondiale comprendra également un membre de la Task Force Jeunesse.
Pour la première Assemblée mondiale, sur les deux représentants de chaque AN, l’un aura un mandat d’un an et l’autre un mandat de deux ans. Il s’agit d’assurer la continuité de l’assemblée mondiale suivante. La sélection aléatoire sera appliquée pour déterminer les mandats des membres non-AN, dont deux auront un mandat d’un an et deux un mandat de deux ans.
Les élections/nominations pour l’Assemblée mondiale auront lieu en juin de chaque année.
Personnes ressources : L’Assemblée mondiale peut inviter des personnes ressources et des invités à tout moment afin d’enrichir ses discussions et ses délibérations.
Prise de décision :
La prise de décision à l’Assemblée mondiale se fera par le biais d’un processus de discussion et de consensus. Lorsqu’il n’est pas possible de parvenir à un consensus ou sur des questions nécessitant un vote, la prise de décision se fera à la majorité simple. Les comités de l’Assemblée mondiale peuvent mettre en place leur propre processus de prise de décision après approbation de l’Assemblée générale.
Fonctionnement : Le secrétaire mondial fait office de secrétaire de l’assemblée mondiale. Il peut être appelé par le président à voter en cas d’égalité des voix. Il incombe au secrétaire général de veiller à ce que l’assemblée mondiale soit créée et puisse fonctionner sans heurts.
Le secrétariat mondial du MDLC sera chargé de mettre en œuvre les politiques, le plan stratégique et les orientations définis par l’assemblée mondiale. Il sera également chargé de mettre en œuvre les directives de l’Assemblée mondiale en ce qui concerne l’adhésion d’un pays dans le cadre du MDLC.
L’Assemblée mondiale se réunira au complet au moins une fois par an (60 % des membres). Les comités se réuniront plus fréquemment afin d’assurer l’accomplissement de leurs responsabilités.
La Asamblea Global del MDLC
Última actualización: 17 de abril de 2024
Propósito: La Asamblea Global (AG) del Movimiento para el Desarrollo Liderado por las Comunidades (MDLC) será el órgano decisorio para las cuestiones que afecten a todas las Asociaciones Nacionales (AN) del MDLC, respetando los principios de subsidiariedad. Será responsable de adoptar las políticas de MDLC, finalizar el Plan Estratégico y decidir quién puede utilizar la marca MDLC.
Estructura: La Asamblea Global no será un órgano estatutario o registrado y no estará ubicada en un único país o lugar. Estará compuesta por representantes de todas las Asociaciones Nacionales de MDLC reconocidas y por cuatro miembros no pertenecientes a las AN. Para ser reconocidas, las Asociaciones Nacionales de MDLC deben firmar un MoU con el Secretariado Global de MDLC. Deben respetar los principios de una AN de MDLC y mantenerse como una Asociación Nacional en regla.
Cada Asamblea Global elegirá un Presidente y un Vicepresidente. Estos cargos serán rotativos. Ningún país podrá ocupar más de un puesto ni permanecer en un puesto durante dos mandatos consecutivos.
La Asamblea Global creará subcomités para la ejecución de sus responsabilidades. Como mínimo, éstos incluirán un Comité de Membresía y un Comité de Políticas Internas de MDLC. La Asamblea Global podrá decidir la creación de otros comités a corto plazo en función de las necesidades o según lo considere oportuno.
Selección de miembros:
Cada Asociación Nacional reconocida puede enviar hasta dos miembros a la Asamblea Global, de los cuales sólo un miembro puede identificarse como hombre. Estos miembros pueden pertenecer a organizaciones miembro, a su junta o comité directivo o incluso a personas de alto rango del país que estén comprometidas con el Desarrollo Liderado por las Comunidades (DLC). Los miembros tienen que pertenecer al país (ciudadanía) cuya Asociación Nacional representan.
El equipo debe ser diverso y ser seleccionado por la Asociación Nacional mediante un proceso democrático. Este proceso no tiene por qué ser una elección formal, puede llevarse a cabo mediante un proceso de nominación y consenso siempre que los miembros de la Asociación Nacional formen parte del proceso de selección. El coordinador de la Asociación Nacional no debe seleccionar ni nombrar a los miembros de la Asamblea Global. Simplemente debe facilitar el proceso de selección/nominación.
Las siguientes personas no pueden ser nominadas para la Asamblea Global:
El coordinador nacional o regional de la Asociación Nacional
El Presidente de la Junta Directiva de la Asociación Nacional o de su Comité Directivo o estructura democrática de toma de decisiones.
Todas las candidaturas a la Asamblea Global tienen una duración de dos años. Un miembro no puede ser miembro de la Asamblea Global durante más de dos mandatos consecutivos.
Recomendamos a todas las Asociaciones Nacionales que garanticen la diversidad en la representación regional, étnica, religiosa y de edad en los sucesivos mandatos de la Asamblea Global. También animamos a las Asociaciones Nacionales a que garanticen la consideración de las personas con discapacidad en su proceso de selección.
Además de los representantes de la Asociación Nacional, la Asamblea Global estará compuesta por al menos 4 miembros que no pertenezcan a las Asociaciones Nacionales existentes. Estos miembros procederán de países/regiones donde el MDLC no cuenta con una Asociación Nacional, por ejemplo Asia. Estos miembros serán líderes de organizaciones comunitarias, organizaciones locales o campeones de DLC de estos países/regiones. Los representantes que no pertenezcan a las Asociaciones Nacionales existentes serán propuestos por el Secretariado Global tras consultar con el Consejo Consultivo, los miembros y los aliados del MDLC. Se animará a los líderes locales del Mundo Mayoritario – incluso cuando no cuenten con una Asociación Nacional – a que participen regularmente en las actividades del MDLC y a que presenten su candidatura para los puestos de la Asamblea Global no-AN. La Asamblea Global también incluirá a un miembro del Grupo de Trabajo de la Juventud de MDLC.
En la primera Asamblea Global, de los dos representantes de cada AN, uno ejercerá un mandato de un año y el otro, de dos años. Con ello se pretende garantizar la continuidad en la siguiente Asamblea Global. Se aplicará una selección aleatoria para determinar los mandatos de los miembros que no pertenezcan a las AN, dos de los cuales ejercerán un mandato de un año y dos un mandato de dos años.
Las elecciones y candidaturas para la Asamblea Global se celebrarán en junio de cada año.
Personas de referencia: La Asamblea Global podrá invitar a especialistas e invitados en cualquier momento para enriquecer sus debates y deliberaciones.
Toma de decisiones:
La toma de decisiones en la Asamblea Global se llevará a cabo mediante un proceso de debate y consenso. Cuando no pueda alcanzarse el consenso o en cuestiones que requieran votación, la toma de decisiones requerirá mayoría simple. Los comités de la Asamblea Global podrán establecer su propio proceso de toma de decisiones previa aprobación de la Asamblea General.
Funcionamiento: El Secretario Global actuará como Secretario de la Asamblea Global. Podrá ser llamado por la presidencia para votar en caso de empate. Es responsabilidad del Secretario Global garantizar la creación y el buen funcionamiento de la Asamblea Global.
El Secretariado Global del MDLC será responsable de ejecutar las políticas, el plan estratégico y la dirección identificados por la Asamblea Global. También será responsable de aplicar las directrices de la Asamblea Global en lo que respecta a la afiliación de un país en el marco del MDLC.
La Asamblea Global se reunirá en pleno al menos una vez al año (60% de la membresía). Los comités se reunirán con mayor frecuencia para garantizar el cumplimiento de sus responsabilidades.